Link to Borgmacator GNOME AppIndicator from monitoring documentation.

NEWS

@@ -2,6 +2,7 @@
  * #316: Fix hang when a stale database dump named pipe from an aborted borgmatic run remains on
    disk.
  * Tweak comment indentation in generated configuration file for clarity.
+ * Link to Borgmacator GNOME AppIndicator from monitoring documentation.
 
 1.5.5
  * #314: Fix regression in support for PostgreSQL's "directory" dump format. Unlike other dump

docs/how-to/monitor-your-backups.md

@@ -42,6 +42,7 @@ below for how to configure this.
 software to consume borgmatic JSON output and track when the last
 successful backup occurred. See [scripting
 borgmatic](https://torsion.org/borgmatic/docs/how-to/monitor-your-backups/#scripting-borgmatic)
+and [related software](https://torsion.org/borgmatic/docs/how-to/monitor-your-backups/#related-software)
 below for how to configure this.
 5. **Borg hosting providers**: Most [Borg hosting
 providers](https://torsion.org/borgmatic/#hosting-providers) include
@@ -250,6 +251,11 @@ suppressed so as not to interfere with the captured JSON. Also note that JSON
 output only shows up at the console, and not in syslog.
 
 
+## Related software
+
+ * [Borgmacator GNOME AppIndicator](https://github.com/N-Coder/borgmacator/)
+
+
 ### Successful backups
 
 `borgmatic list` includes support for a `--successful` flag that only lists

docs/how-to/set-up-backups.md

@@ -268,6 +268,7 @@ issues when reading files to backup. If that happens to you, you may be
 interested in an [unofficial work-around for Full Disk
 Access](https://projects.torsion.org/witten/borgmatic/issues/293).
 
+
 ## Colored output
 
 Borgmatic produces colored terminal output by default. It is disabled when a
@@ -276,6 +277,7 @@ non-interactive terminal is detected (like a cron job), or when you use the
 setting the environment variable `PY_COLORS=False`, or setting the `color`
 option to `false` in the `output` section of configuration.
 
+
 ## Troubleshooting
 
 ### "found character that cannot start any token" error