Add counters from Ethtool groups to the operational datastore. The mapping from Linux / Ethtool to YANG is described in the included document eth-counters.md. Signed-off-by: Richard Alpe <richard@bit42.se>