diff --git a/NEWS b/NEWS
index dcffc323..e689e71c 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,6 @@
+2.0.9.dev0
+ * #1149: Add support for Python 3.14.
+
 2.0.8
  * #1114: Document systemd configuration changes for the ZFS filesystem hook.
  * #1116: Add dumping of database containers via their container names, handy for backing up
diff --git a/borgmatic/hooks/data_source/dump.py b/borgmatic/hooks/data_source/dump.py
index 1cad79c8..a585548b 100644
--- a/borgmatic/hooks/data_source/dump.py
+++ b/borgmatic/hooks/data_source/dump.py
@@ -119,10 +119,11 @@ def convert_glob_patterns_to_borg_pattern(patterns):
     Convert a sequence of shell glob patterns like "/etc/*", "/tmp/*" to the corresponding Borg
     regular expression archive pattern as a single string like "re:etc/.*|tmp/.*".
     '''
-    # Remove the "\Z" generated by fnmatch.translate() because we don't want the pattern to match
-    # only at the end of a path, as directory format dumps require extracting files with paths
+    # Remove the "\z" or "\Z" generated by fnmatch.translate() because we don't want the pattern to
+    # match only at the end of a path, as directory format dumps require extracting files with paths
     # longer than the pattern. E.g., a pattern of "borgmatic/*/foo_databases/test" should also match
     # paths like "borgmatic/*/foo_databases/test/toc.dat"
     return 're:' + '|'.join(
-        fnmatch.translate(pattern.lstrip('/')).replace('\\Z', '') for pattern in patterns
+        fnmatch.translate(pattern.lstrip('/')).replace('\\z', '').replace('\\Z', '')
+        for pattern in patterns
     )
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index a0070267..4f7e344f 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "borgmatic"
-version = "2.0.8"
+version = "2.0.9.dev0"
 authors = [
   { name="Dan Helfman", email="witten@torsion.org" },
 ]
diff --git a/tox.ini b/tox.ini
index 5226e0d8..da1a8b01 100644
--- a/tox.ini
+++ b/tox.ini
@@ -1,5 +1,5 @@
 [tox]
-env_list = py39,py310,py311,py312,py313
+env_list = py39,py310,py311,py312,py313,py314
 skip_missing_interpreters = true
 package = editable
 min_version = 4.0